Skip to content

Blessing from the Goddess and Transfer to Another World! ~No Thanks, I Don’t Need a Special Ability~ Chapter 73

Zioming: We have a new support translator/editor. He did this chapter as a test. I’ll give it a full edit when I’m done with part 4.

NomAsh: Hey, I’m NomAsh. I’ve offered to help Zioming with the translation (although neither of us can actually translate). You’ll probably notice I used quite a few editor notes, so if they seem to be too much for you, you can just skip over them. It’s not like it’s important or anything…

Translation: NomAsh
Editor: NomAsh + Zioming

**************************************************************************************************************************************************************************************

Chapter 73 – Cold village and Bandits (translated by NomAsh)

The beginning of Part 5

Up until now, I’ve been conscious of advancing the story speedily to some extent.

However, in this chapter, I have tried to add a lot of plain text and increase the descriptions of the situation and psychology. I hope you enjoy it.

I’m sorry if this is not to your taste.

In that case, we recommend you to skip some parts and then read the summary. Oh, and don’t cut the buzzkill!

 The next day, after seven days of free time in the Ato Nations, we were on our way to our next destination, the Crimson Empire.

**************************************************************************************************************************************************************************************

 For the past seven days, we had been flying (not metaphorically) around the Atos, but to get from the Kingdom of Estea to the Crimson Empire, we only had to cross two countries, the Principality of Ligant and the Kingdom of Narnka.

 The last place we visited during our free time was the Royal Capital of the Kingdom of Narunca, so we only need to cross three villages to the east to reach the Crimson Empire.

 I’ll call Rouge and Minerva, who will guide us through the Crimson Empire, when we stop at the last village.

 So at the moment it’s just me, Sakura, Dora, Mio, Maria, Sera and Tamosan in hiding, plus the usual suspects.

 When time is limited, we sometimes use the wings of the immortals, a magical tool for flight, because the travel time is not worth it.

 However, there is no time limit for this trip to the Crimson Empire, so we can head there slowly by carriage.

 I like to travel slowly in a carriage, too.

 I’ve not ridden in a carriage for a while since Esther.

 It’s a good idea to take a look at the website and see if you can find any suggestions on how to use it. I’m sorry, horse.

 By the way, the lady is not Maria …… but Asha, who recently joined the team.

 In the event that you have any kind of questions regarding where and how to use the internet, you can call us at the web site.

 In the event that you have any questions concerning where and how to use the internet, you can contact us at the web site.

 If possible, she would like Maria to concentrate on guarding me. Overprotective …….

“I’m not sure what to make of this, but I’m sure it’s a good idea.

“I’m sure you’ll agree.

 This is a great way to make sure you are getting the most out of your investment.

“I’m not sure what to say. I’m not sure what to make of it. You’ll be able to get a lot more out of it if you use it as a tool.

 I’m not sure what to make of that.

“In the event you’re not sure what you’re looking for, there are a few things you can do.

“Ugh! I’m sure you’ll be able to understand why.

 It’s a great way to make sure you’re getting the most out of your money.

 I’m not sure what to make of it. I’m not sure what to make of it.

 This is a great way to make sure you are getting the most out of your investment.

“In the event that you have any questions concerning where and how to use the internet, you can call us at the web site.

 In the event that you have any questions regarding where and the best way to get in touch with us, please do not hesitate to contact us.

“I’m sure you’ll be able to understand why.

“I can’t help it if you say that. ……

“In the event you’re not working as a magician, you’re free to do as you please, and in the meantime, you’ll be able to get more followers so that you can call yourself a magician.

“That’s right: …….

 In the event that you have any kind of questions concerning where and how to use the internet, you can call us at the web site.

“I’m not sure what to make of it. I’ve never seen a line up of such rarities in my life. ……

“That’s because you’re the master.”

“Yes.

“Yes, it is. ……

“Of course you are, Jin-sama.

Yes!

 …… Can we consider this as being trusted?

 …… Isn’t it just that they think you can’t go wrong with whatever you’re doing?

“However, I’m a tamer, not a demonologist.

“It seems so. I’m not sure what you mean by ‘demonologist’, because I don’t think master is the type of person who uses demons directly to do anything.

“Well, it’s not that I’m not interested in what Asha calls direct use.

“Is that so? Hmmm, I think the most obvious direct use is cavalry. I used to ride a beast when I was travelling.

 As the name suggests, a beast is a monster that is used as a vehicle.

 It’s almost the same thing as a horse, and it’s not limited to demons either.

 However, demons are more sturdy than horses and other beasts, so those who can tame demons usually choose to do so.

 It seems that Maple, the Great Sea Serpent, has dismissed the idea of being able to become a cavalry beast that can travel on land, sea and air.

“‘Oh, now you’re talking about cavalry? I’m interested because Mio has a wolf squire who can also be a cavalry animal!

“I’m sure you’ll agree that it’s a great idea.

“Well, yes, but ……. Well, yes, but he’s a poor boy.

 In the event that you have any questions concerning where and how to use the internet, you can call us at the web site.

 I’m sure you’ve heard of it. Or a hunter.

 However, it was not possible to move quickly with Mio on board, so unfortunately it was not possible.

“I’ve also tamed werewolves, and for a while I used to make them into cavalry animals.

“Really? How was it?

 I’m not sure what to make of it.

“I’m not sure if it’s a good idea, but it’s a good idea. I’m not sure what to make of it, but it’s a good idea.

“I’m not sure if I could get away with it if I gave the …… potatoes a bit more status.

“But if you try to go into battle, they will resist with all their might, won’t they?

“But if you try to go into battle, he will resist at all costs. I’m not sure what to do.

 It’s a good idea to have a good idea of what you’re looking for.

 In the event that you’ve got a lot of money, you’ll be able to take advantage of it.

 However, the lousy potatoes don’t want to go into battle.

 You’ll be able to take a walk in the city (claiming to be a dog), but you’ll never go outside the city.

 It’s amazing that he’s a wild demon at heart.

“I think I’ll force him to go on an adventure next time. ……

“Take it easy on yourself, …….

“It’s not for everyone, so don’t push him too hard.

“Yeah.

 It’s a good idea to have a good idea of what you’re looking for.

 In the event that you have any questions regarding where and the best way to get in touch with us, please do not hesitate to contact us.

I’m sure you’ll be happy to hear that.

 When we were talking about this, Dora asked me a question.

 Even if you say you want Dora to be a cavalry animal, even in dragon form it is a small feather dragon.

 It’s not a size that can be ridden.

“I’m not sure if I’m going to be able to ride her, but I’m sure I’ll be able to fight her. ……

“It’s physically and mentally impossible.

“That’s right ……. I definitely can’t either. ……”

 In the event that you have any questions concerning where and how to use the internet, you can call us at the web site.

 In the event that you have any kind of questions concerning where and how to use the internet, you can call us at the web site.

“I’m not sure what to make of this. And a feathered dragon. ……”

“Yeah, a race that can be both dragon and man.

“I’ve never heard of such a thing. ……

“You don’t know shit.

“Don’t be absurd. ……

 I’ve never heard of the dragon race.

 I’m sure you’ll be able to understand what I mean.

 I’m not sure what to do, but I’m sure I’ll be able to do it.

“Do you want to ride me?

Yes! If you do that, you can be with the gods all the time.

 What is this girl, she’s super cute.

 I don’t say I can do what I can’t do, but for now, I pet Dora on my lap.

 It’s soothing.

I’ll be back.

“Jin-kun, I think you like Dora-chan too much. ……”

 It’s cute. I’m sure you’ll agree.

“But, master. Don’t you think dragon riders are cool?

“That’s true, that’s true. So you’re saying you’d like to have a dragon as a rider, Mio?

 If you like fantasy, you can’t help admiring it. It’s a great way to get the most out of your life.

 It’s a good idea to have a good idea of what you’re looking for.

“No, not at all.

“Then why did you say that? ……

“It’s not that I want to use it, but I was wondering if I could ride on the back of the dragon that my master uses. I’m not sure what to make of that. I know a few people who are princesses and queens. ……”

“A princess? ……. But I don’t like the princess of Eldia, which is the closest thing to a fantasy novel. ……

 In the event that you have any questions concerning where and how to use the internet, you can call us at the web site.

 I’m not sure what to make of it.

I’m not sure what to make of that.

“If she gets bigger, I won’t be able to sleep with her, is that okay?”

 It’s the size that fits in your arm that makes it your favorite pillow.

 I’m not sure if it’s a good idea, but it’s a good idea.

《? You don’t have to be a dora-kiju!

“Oh, yeah?”

 I’m not sure what to make of that.

 I’m not sure what to make of it.

“It’s a good idea to have a good idea of what you’re looking for.

 Asha sighed at the sight of us.

 In the event that you have any questions concerning where and how to use the internet, you can call us at the web site.

 It’s a good idea to take a look at the website and see if you can find any useful information.

 The kingdom of Narunka is a highly centralized country.

 It’s a good idea to have a good idea of what you’re looking for.

 For several years, the kingdom of Nalunka has been ruled by the golden fox Tsukiya, who has been slowly tearing it down.

 However, this centralization of power had been in place from the beginning, regardless of the actions of Tsukiya.

 This is also the reason why the toll to the royal capital of Narunka was a little high to begin with.

 Now, let’s get down to business.

 In the past, it was a cold village, but what would happen if it was subjected to the exhaustion policy of the moonlight night?

“It’s really just a matter of time before someone dies. ……

“On the other hand, how come no one starves to death in this way? ……

 This is the impression Sakura and I had as soon as we entered the village.

 It’s a good idea to have a good idea of what you’re looking for.

 The villagers were visibly emaciated and there was not a single healthy one in sight.

 Then one of the villagers noticed us.

“There’s a traveller here!

“It’s true!

“We need food! Give us food!

 As soon as the villagers noticed us, they shouted, and the rest of the villagers came towards us in response.

 The villagers who noticed us shouted, and in response the villagers around us started to move towards us.

“Please move away.

 It was Maria who said this.

 It’s a good idea to have a good idea of what you’re looking for.

 It’s a great way to make sure you’re getting the most out of your money.

“In the event that you have any questions regarding where and how to use the internet, please do not hesitate to contact us.

 The villagers stopped at a distance of about five meters, pressured by Maria’s intimidation.

 In the event that you have any questions concerning where and how to use the internet, you can call us at the web site. Overprotective …….

“I’m not going to do anything wrong ……, I just want you to share your food with me if you have any …….

“Yeah, I know. I haven’t eaten properly for a few days. I haven’t eaten for a few days and I can’t work because I’m too weak. We’ve got no choice.

 The villagers complained, looking distressed.

 Oh, I must have been mistaken.

 Even if we say that we are on the verge of starvation, if we don’t have the strength to get another meal, then we are just a reserve army of starving people who will eventually die of hunger.

 Everyone in this village is on the verge of starvation.

 There is no future, to be sure.

 It’s funny …….

 You said that the moonlight night was adjusted so that there would be no deaths, but if this village is left alone, there will be people starving to death.

 And not just one or two, but almost all of them.

 Did the moonlight night fail in any way?

A: No. Tsukiyo’s policy made sure that although the standard of living was low, no one would starve to death. The case has another cause.

 What is it?

A: As we found out by checking the map, there are bandits nearby. There is also some food there which seems to have been taken from this village.

 I see, Tsukiya couldn’t have foreseen the existence of the bandits.

 Could it be that because of Tsukiyo’s policy, those who had trouble eating became bandits?

A: No. They are people who came from other countries. We are not the victims of the Moonlight Night Policy.

 I see. …… Then you don’t need to hold anything back.

 In the event that you are a victim of the moonlight night, of course, as long as you are a bandit, you will not be tolerated.

 I’m not sure if I’d be able to do that if I were you.

 Well, it’s possible that you saved a life. ……

 In the event that you have any questions concerning where and how to use the internet, you can call us at the web site.

 In the event that you have any questions concerning where and how to use the internet, you can call us at the web site.

 I’m going to get out of the carriage as well, because I can’t go on like this.

“That’s fine. Fortunately, we have enough food to distribute.

 It’s a good idea to have a good idea of what you’re looking for.

 You can find a lot of them in the marketplace.

 In addition to that, there are rice and vegetables harvested from agriculture using the labyrinth.

 In addition to that, the maids also use it casually because it does not go bad if it is put in the infinite storage.

 As a result, the Infinite Storeroom is filled to the brim with food.

 At present, the number one item in the infinite storage is food.

“Are you sure?

“Thank God. It’s all right.

“But we don’t have enough money to pay for …….

“No, the bandits took it all. ……

 Apparently, there was nothing to pay for the food.

 I’m not sure what to make of that.

“Yes, that’s right! You can have my child, my child!

“You’re going to sell your children!

You’re going to sell the kids! “Even if we stay in the village, we won’t last long with all these people! We’ve got bandits! We’d be better off with a wealthy traveller!

“I’m sure you’re right, ……. If there are bandits, this village is doomed. ……

 I’m sure you’ll be able to figure out what’s going on.

 It’s a great way to make sure you’re getting the most out of your vacation.

 This time, the village is going to be destroyed by bandits.

 In the event that you’ve got a lot of money to spend, you’ll be able to get a lot more than you’d like.

“So, traveller, take my daughter as your wife!

“What?

 I’m not sure what to make of this. …… It was a slightly different direction than I was expecting.

“You can be our mistress. I don’t care if she’s a concubine, just get me out of this village and I’ll ……

“We have a daughter, too. She’s a bit small, but I’d like her to be my wife or even a maid.

“No, no, no.

“Wait, wait, wait. You’re going too far.

 It’s getting hard to keep track, so I’ll calm her down.

 I’m not looking for a wife or mistress, let alone a maid.

“I’d like to ask you first, is there anything you can do to compensate for normal food?

“No, ……, the bandits took everything three days ago. The bandits took our food and what little money we had left. All that’s left in the village are the villagers who are too hungry to move.

“So they needed food. ……

 In case you don’t know anything about bandits, you have to talk about them as if you do. It’s a pain in the ass.

“I know, I know. But even if you survive today, you’ll be robbed tomorrow anyway.

“What do you mean?

“The bandits said they’d be back tomorrow at noon. ……

“They’ll come again?

 Thieves come to a village they’ve already raided?

 What’s the point of that if there’s no profit in it?

“What’s the point? They’re coming to check on us.

“I don’t get it.

“Those thieves are crazy! They took our food and money in the last raid, but they didn’t kill anyone or kidnap anyone! And yet they kill horses and destroy fields!

“I’m telling you.

“That’s not the kind of bandit I know.

 The bandit’s motto is ‘rob, rape and kill’.

 In that vein, it’s certainly strange that the villagers and women haven’t been treated badly, isn’t it?

 No, I don’t mean that they should be treated badly, but …….

When I asked what the bandits were up to, the head boy said: “I don’t know how the starving die. I’d like to see how they die of starvation. I want to see how they die of starvation, preferably by cannibalism.” ……

“Wow. ……

 It’s a shame.

 I’m sure you’ll be able to understand why the bandits are doing what they’re doing if that’s their goal. ……

 In the event that you’ve got a lot of money, you’re going to need to be able to pay for it.

 They don’t kill people because that would consume more food.

 And to increase the sample of people who die of starvation, I suppose. The more people there are, the more likely they are to be involved in abstinence.

 I don’t understand it at all, but I’m convinced.

 You’re right, he’s crazy.

A: The head of the bandit group has arrived at the bandit’s hideout in the adjacent area.

 Hmm? Why are you reporting that now?

A: Because the head of the bandit gang is a brave man.

 What about ……?

A: According to the master, the head of the crazy bandits is a ‘brave man of the other world’.

 I checked the map and was convinced when I saw the name on it.

 I’m sure you’ll be able to figure out how to get the best out of it. ……

Name: Yuki Sano

LV38

Gender : Male

Age: 17

Race : Human(Otherworldly)

Skills : < Archery LV2> < Assassination LV1> < Thief LV1> < Blackmail LV2> < Torture LV3> < Night Eye LV3> < Escape LV2

Blessing: < Alienated area +3

Title : Transmigrant, hero of the other world, murderer

 Very, very unfortunately, following Kusakabe, whom I defeated in the Kingdom of Estea, I know this man.

 Don’t get me wrong, we only ‘know each other’, but we are not friends.

 Let’s list what kind of people specifically.

He moved to the city about a month before the summoning of the hero (for reasons unknown).

His family is wealthy.

He knows a great deal about past horrific incidents and human anatomy.

His hobby is collecting survival knives.

He has a bogan.

Whenever he has a bad day, he writes something on his notepad and mumbles.

He never says thank you.

He laughs a lot.

 This should give you an idea of what he’s like.

 You don’t want to think of him as a friend, do you?

 By the way, this list is only the one that can be confirmed.

 There are five times as many rumours as this.

 The skills section is quite disturbing (a bit of a boomerang), and considering the unnecessarily high skill levels, it’s likely that they did something similar in the original world.

 In the event that you’ve been doing something that corresponds to a skill in the original world, it’s going to be easier to increase the skill in this world.

 In the event that you have any kind of questions regarding where and how to use the internet, you can contact us at …….

 I’ll leave it at that.

“Why don’t you leave the village? This village is not far from King’s Landing, is it?

“It’s useless. If we go to King’s Landing with no money and nothing to pay the toll, we will die in the street.

“Yes.

 The toll to the royal capital Narn is currently 10,000 gold.

 I’m not sure what to make of it.

 It’s a great way to make sure you’re getting the most out of your money.

 In the meantime, the toll to the royal capital should be revised to 1000 gold.

 I’ve instructed the royal palace via the maids.

 In the event that you have any questions regarding where and the best way to get in touch with us, please do not hesitate to contact us at …….

“It’s been a tough few years for all the villages. You can’t go to another village without getting kicked out.

“There is nothing we can do about it. This village will have to die. ……

“That’s right. That’s why I want you to take my children away.

“I don’t mind being a slave. It’s better than dying in this village. ……

 It’s a little bit of a diversion, but it looks like they’re going to give the child away as a slave.

 So, if you don’t want to be forcibly separated from your parents, …….

“I know what you mean. But let me think for a while about taking the child with me. I’m going to stay here in the village today.

“Are you out of your mind? The bandits are coming tomorrow!

“Didn’t you say the bandits were coming at noon? We’ll be out of here before they get here.

“Well, we can manage that, can’t we, ……?

 We don’t know if the bandits will be here at noon as we said, but we can detect their approach on the map.

“And don’t worry. And don’t worry, we’ll give you the free food we said we’d give you.

“What? Is that okay? You didn’t pay for it. ……

“Oh, no problem. It’s like …… already got it.

“What?

 I’m not sure if you understood the last thing I said.

 Well, there it is. It’s the same as always.

<Abundance.

Increased crop yields and improved quality on owner-managed farms. The soil is less stressed and most crops can be grown in succession.

<Armament Repair

Your weapons and armour are automatically repaired (speed depends on your level). The speed of repair depends on your level. Farming tools are also repaired automatically.

<Bad Luck

Bad luck.

 In a village with less than 100 inhabitants, there are three people with unique skills.

 If you think about it, the odds are a bit strange.

 If you’re looking for a place to live, you’ll find it here: …… Something tells me that you’re not the one to say it.

 I’m not sure if it’s something about the location of this village, or if it’s because of the bloodline of this village, but it’s a village that produces a lot of unique skills.

 Anyway, in exchange for the food, I was given three copies of the unique skills.

 I don’t know how to use them, but they seem to be rare, so I guess they are enough to pay for the food.

 On a side note, I took away all the ‘bad luck’. It’s rare, but it’s never good to have it.

 Afterwards, we distributed the food to the villagers who had gathered.

 It looks like they are going to have a cookout.

 So we called in the maids (who claimed to have been there all along) and had them work with Mio on the cookout.

 Needless to say, our cookout was the most popular.

 We just made a big pot of porridge …….

 Now, we’re eating, too, and we’re in a bit of trouble.

“Sir. I’ll do my best to look after you. So take me with you.”

“You can’t beat me at …… cooking, but I can do your cleaning and washing.

“Oh, you’ll be my mistress. I don’t have any experience, but I’ll do my best.

“It’s hard to ask a man with such a beautiful woman to be your wife. …… I’ll ask her to be my mistress.

 I think it was because I said I would think about it for a while.

 In the event that you have any kind of questions concerning where and how to use the internet, you can contact us at the web site.

 I think they were told by their parents to make an appeal so that they could be taken out of the village.

A: That is correct.

 That’s right.

 I’m sure it’s not a beauty pageant, but it doesn’t make me happy to be wooed with ulterior motives, does it?

 By the way, Maria chased me away as soon as I came close to her.

“Master, you are very popular. Are you pleased?”

“I’m not sure I’d be happy with a face like that.

 Mio shook his head and denied it.

“In the event that you have any questions regarding where and the best way to get in touch with your loved ones, please do not hesitate to contact us.

 Maria nodded.

 I’m not sure what to make of it.

 I’m not sure what to make of it.

“It’s a good idea to have a good idea of what you’re looking for.

“I’m sure you’ll be pleased to know that I’m not the only one.

“I’m not sure what to make of that. He said he would be angry if you treated him like a friend. ……

“That’s quite a claim for a master to make, isn’t it?

“Yes. But that Sano guy had a very bad reputation, don’t you know that Sakura?

 I’m sure he was quite famous in the school in a bad way.

 Well, a really bad guy doesn’t get famous that easily. …… In that sense, Sano is a low-grade bad guy.

“I didn’t have any friends that I could ask about other people’s reputations,……. I didn’t have the time to listen to other people’s reputations. ……

“I’m sorry …….”

 It’s hard to talk about your former world when you’re dealing with Sakura.

 It’s funny. I’m not sure what to make of it, but I’m sure it’s a good idea. ……

**************************************************************************************************************************************************************************************

Backstory

I’m not sure if this is a good idea or not.

Unique Skills

 In this world, there is no such concept as a skill or a unique skill.

 However, there are many who find themselves with a special talent.

 In fact, many S-ranked adventurers have useful unique skills that they use to reach S-rank.

 Some of them, like the one in the village Jin and his friends visited, have relatively simple unique skills, but in the case of those with simple unique skills, they often end their lives without knowing it.

 Incidentally, a girl in the village had bad luck, but she was aware that she had more bad luck than others. Whether she was happy or not is a different story.

This is Chapter 5, the Empire. The Crimson Empire will be a new type of story (foreshadowing here).

In the first place, it is a specification that we are not in the Crimson Empire.

Previous <Table of Contents> Next

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *