Translation: Blank
Editor: Zioming<\/p>\n\n\n\n
**************************************************************************************************************************************************************************************<\/p>\n\n\n\n
Chapter 61 – A Sea Serpent Girl and a Tyrannosaurus Girl<\/strong><\/p>\n\n\n\n Author’s Notes: It\u2019s fun when you finally get to introduce characters from side stories into the main storyline. You\u2019ll know what I\u2019m talking about when you see it. It\u2019s basically what happens here.<\/em><\/p>\n\n\n\n **************************************************************************************************************************************************************************************<\/p>\n\n\n\n \u201cNow then, just like you\u2019ve asked, I\u2019ve given you a name, so, I ask you again, who are you, dinosaur girl?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cPlease call me \u2018Tiramisu\u2019 or \u2018Tira-chan\u2019\u2606 Master finally gave me a name, yay\u266a\u201d<\/p>\n\n\n\n Tiramisu said, while striking yet another cute pose.<\/p>\n\n\n\n \u201cOkay, \u2018Tiramisu\u2019. Is that okay?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cOkay~\u2606\u201d<\/p>\n\n\n\n You\u2019re one energetic little girl, aren\u2019t you? Well, you\u2019re actually a reincarnated person, so looks can be deceiving…<\/p>\n\n\n\n \u201cTira-chan is a reincarnated Tyrannosaurus little monster girl, as you can see with your \u2018System Window\u2019\u2606\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cLet me guess. Alta…?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cYes~\u2606 What was it called again, \u2018sleep study\u2019? …Either way, I heard a lot about you, Master, while I was still in the egg\u266a\u201d<\/p>\n\n\n\n Looks like Alta talked to her while she was in the Inventory. I don\u2019t know how much she told her, but…<\/p>\n\n\n\n A: Pretty much everything. I tried talking to her once her status got fixed, and she responded, so I fed her a lot of information before she hatched.<\/em><\/p>\n\n\n\n \u201cUm, \u2018Tyrannosaurus\u2019? \u2018System Window\u2019? What are you two talking about, sir?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cAlta, if you would.\u201c<\/p>\n\n\n\n A: Understood. I\u2019ll explain.<\/em><\/p>\n\n\n\n \u201cEh? There\u2019s another voice in my head? Who is it this time, sir!?\u201c<\/p>\n\n\n\n I left the confused Sea Serpent girl, Maple, to Alta for now. I\u2019m actually also interested in her, but as you might expect, I can\u2019t handle them both at the same time.<\/p>\n\n\n\n \u201cRight, if you\u2019re a reincarnated person, then you should remember your past life, so, who are you?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cI\u2019m sorry\u2606 I don\u2019t know\u2606\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cCome again?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cIt\u2019s a case of memory loss\u2606 Well, I don\u2019t know if it applies here, since it\u2019s about my previous life\u2019s memories\u2606 Anyhow, I know things, but I can\u2019t recall anything\u2606 Like, I know the layout of the city I lived in, the anime I watched, and the manga and novels I read, but…\u2606\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cYou remember that much, and yet you still don\u2019t know who you are…\u201d<\/p>\n\n\n\n They say that, even in a case of complete amnesia, you still keep your general knowledge. I\u2019ve heard stories of people forgetting the names of their family members, or the town they live in, but not how to use chopsticks, or ride a train. I wonder if memories are stored in a different part of the brain… Well, I can\u2019t know for sure, since it had never happened to me. But why would you lose your memories after being reincarnated? It shouldn\u2019t really affect your brain functions. If anything, I\u2019d say it would make more sense for it to happen after being brought back to life.<\/p>\n\n\n\n \u201cBut it doesn\u2019t affect my life over here, so I don\u2019t really care\u266a\u201d<\/p>\n\n\n\n She\u2019s surprisingly bold. Well, even if she\u2019d lost her memories, it doesn\u2019t really matter, since they’re of a different life to begin with…<\/p>\n\n\n\n Still, it\u2019s yet another person with memory loss, after Yuria from the Kastal\u2019s adventurers\u2019 group.<\/p>\n\n\n\n A: There are six more people with memory loss among the subordinates collected from various places.<\/em><\/p>\n\n\n\n …………The more you know.<\/p>\n\n\n\n Anyway, amnesia often leads to things like hidden pasts and shocking truths. Or, at least, that\u2019s almost certainly the case with Yuria. …I mean, she\u2019s a 392 year old High Elf with \u2018Elven Shrine Maiden Princess\u2019 and \u2018Elven Royalty\u2019 titles. An obvious flag if I\u2019d even seen one.<\/p>\n\n\n\n \u201cBy the way, I don\u2019t see \u2018Amnesia\u2019 among your titles.\u201d (ED: Yuria has it)<\/em><\/p>\n\n\n\n \u201cI haven\u2019t lost any memories since being born in this world\u2606\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cTouche.\u201d<\/p>\n\n\n\n I don\u2019t know how a reincarnated person can suffer from memory loss, but it doesn\u2019t seem to be a lie at the very least.<\/p>\n\n\n\n A: No doubt about it.<\/em><\/p>\n\n\n\n \u201cI don\u2019t really get it, but I\u2019m looking forward to working with you in the future, Daddy\u266a\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cPlease stop calling me \u2018Daddy\u2019.\u201d<\/p>\n\n\n\n I don\u2019t want to be a parent of such a mysterious creature.<\/p>\n\n\n\n \u201cOr is it really imprinting?\u201d<\/p>\n\n\n\n A: It\u2019s not.<\/em><\/p>\n\n\n\n \u201cEh…? Then, \u2018Darling\u2019\u266a\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cNo.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cOkay…\u2606 Then, \u2018Honey\u2019\u266a\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cIt\u2019s not much better than \u2018Darling\u2019, but it\u2019s a hassle to keep going. Let\u2019s leave it at that.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cWell then, nice to meet you, Honey\u266a\u201d<\/p>\n\n\n\n I would like to ask why such a strange creature was born in the first place.<\/p>\n\n\n\n A: I think it would be pretty unlikely for an egg hatched by Master to come out normal.<\/em><\/p>\n\n\n\n ……Well, I suppose you could also argue that.<\/p>\n\n\n\n \u201cSo, why did you use the \u2018Transformation\u2019 skill to change into your human form?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cBecause Honey prefers little girls to dinosaurs\u2606\u201d<\/p>\n\n\n\n Tiramisu answered my question without hesitation. Can you even compare the two?<\/p>\n\n\n\n \u201cIf Honey lusts for a dinosaur, I\u2019ll be a dinosaur\u2606\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cWhat do you mean, \u2018lusts\u2019…?\u201d<\/p>\n\n\n\n As expected, I don\u2019t have such a crazy preference.<\/p>\n\n\n\n \u201cEven if I look like a little girl, my doors are always open\u2606 *flicker*\u2661 *flicker*\u2661\u201d<\/p>\n\n\n\n Tiramisu turned up the hem of her skirt. She flashed me without a moment\u2019s hesitation. Even without knowing about her past life, I could already tell she was a slut.<\/p>\n\n\n\n \u201cWhy would you, in the open…?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201c…I don\u2019t want to die again. Ugh, belly punches are scary.\u201d (in a quiet voice) (ED: Jin\u2019s killer move, that he killed the Tyrannosaur with, among other things. I didn\u2019t know what she meant here when I first translated this, since \u2018belly punch\u2019 translates as \u2018belly bread\u2019)<\/em><\/p>\n\n\n\n \u201cHuh?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cNothing\u2606 Because I love Honey\u266a\u201d<\/p>\n\n\n\n For a moment there, I thought I heard her saying something in a quiet voice, but I didn\u2019t really catch what.<\/p>\n\n\n\n \u201c…Okay then. You know the rest of the group, right?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cUn\u2606 I\u2019ve heard from Alta, so I should be fine\u2606 Maria-san, Dora-senpai, it\u2019s nice to finally meet you\u266a\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cI\u2019m looking forward to working with you.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cHello~!\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Maria was addressed as \u2018san\u2019, but Dora was addressed as \u2018senpai\u2019… I\u2019m sure it\u2019s because she\u2019s technically her senior. (ED: \u2018-san\u2019 – mister\/miss, \u2018-senpai\u2019 – senior)<\/em><\/p>\n\n\n\n \u201cSo, can you fight? You have the \u2018Tyrant\u2019 curse, right?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cI\u2019ve never fought before, but I\u2019m sure I can handle it\u266a Also, my \u2018Tyrant\u2019 is a regular skill, not a curse\u266a The effects are almost the same, but it seems like you can turn them on and off at will\u2606\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cIt turned into a skill…?\u201d<\/p>\n\n\n\n Since you can turn blessings into regular skills, it wouldn\u2019t be that surprising if you could do the same with curses, however, curses don\u2019t leave behind remnants, so I\u2019m not sure if you can actually reproduce them in the same way.<\/p>\n\n\n\n \u201c…So, basically, you can turn it off, since having monsters run away from you might be a problem, depending on what you\u2019re trying to do?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cYes~\u266a\u201d<\/p>\n\n\n\n This is the current effect of the \u2018Tyrant\u2019 skill, by the way.<\/p>\n\n\n\n <Tyrant><\/strong> Since she\u2019d already been tamed, it seems that the first effect was nullified. Other than that, I\u2019m also curious about what happened to the other curse the Tyrannosaurus had, \u2018Evil Star\u2019. She has the \u2018Tyrant\u2019, but not that one. I wonder what happened to it?<\/p>\n\n\n\n A: Unknown.<\/em><\/p>\n\n\n\n That\u2019s disturbing. Something that even Alta doesn\u2019t know… It might have something to do with the curse turning into a regular skill, but I can\u2019t say for sure. Well, I\u2019ll keep it in mind for now.<\/p>\n\n\n\n \u201cWell, if you say that you can still fight, then that should be all for now.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cOkay\u266a\u201d<\/p>\n\n\n\n ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<\/p>\n\n\n\n I\u2019ve asked about all I wanted to know for now, so next was the Sea Serpent girl\u2019s turn. Come to think of it, I\u2019ve barely heard a word from her since I tamed her. Despite being quite a big catch, I feel like the little dinosaur girl, Tiramisu, took away almost all of her spotlight.<\/p>\n\n\n\n \u201cThanks for waiting. Now, let\u2019s talk about you, Maple.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cIs it finally my turn, sir? I\u2019ve already heard about Master from Alta-san, sir. As I thought, I seem to have become a subordinate of an extraordinary person, sir.\u201d<\/p>\n\n\n\n Sounds like Alta has already explained about us to her. Getting to skip the self-introduction part lately is becoming pretty convenient.<\/p>\n\n\n\n \u201cThen, please introduce yourself.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cYou want to hear about me, sir? Right… My name is Maple, and I\u2019m a Sea Serpent, and the master of this lake, sir. I\u2019m good at swimming and Water Magic. I\u2019m not a fan of hot places and fishing hooks, sir.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cSo you are this place’s Guardian Spirit, after all…\u201d<\/p>\n\n\n\n Sea Serpents aren\u2019t really fish, so it sounds a bit weird to call her that, but she\u2019s still the biggest catch in this lake, so, as an angler, I\u2019m feeling pretty proud right now. (ED: I went with \u2018Guardian Spirit\u2019, but it can also just<\/em><\/em> mean \u2018master of\u2019, or \u2018the biggest fish in the pond\u2019 in this context)<\/em><\/p>\n\n\n\n \u201cCongratulations, Jin-sama!\u201d<\/p>\n\n\n\n Maria praised me. I mean, I was happy, but why was her praise so well-timed?<\/p>\n\n\n\n A: Maybe it\u2019s because she keeps closely following Master\u2019s every move… (to herself)<\/em><\/p>\n\n\n\n \u201cUm, what are you talking about, sir?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cOh, it\u2019s nothing. More importantly, Maple has lived in this lake for a long time, right?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cYes, that\u2019s right, sir. It\u2019s been a while now, about fifty years, sir.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cThat\u2019s quite a long time. But then, why was it so easy to catch you?\u201d<\/p>\n\n\n\n Seriously, I got a bite within seconds of casting the hook.<\/p>\n\n\n\n \u201cUm, it\u2019s hard for me to admit, but I\u2019ve been feeling a bit weird since two days ago, sir. Today, I couldn\u2019t stand it any longer, so I went close to the surface to investigate, and got caught in an instant, sir.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cTwo days ago? That\u2019s when I started fishing.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cIt must have been Master\u2019s proximity that made me feel itchy, sir.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cIf Honey is fishing, and there\u2019s a Guardian Spirit out there, there\u2019s no way you wouldn\u2019t run into each other\u2606\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cJin-sama\u2019s encounter rate with rare monsters is extremely high.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cDora was the first~!\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Sorry, the Goblin Healer was the first rare monster I encountered. Also, Dora didn\u2019t have \u2018(Rare)\u2019 in her status.<\/p>\n\n\n\n \u201cWhy is a Sea Serpent living in a lake to begin with?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cThe waves are noisy, and storms annoy me, so the ocean is a pretty hard place to live in, sir. I feel much more at home in the lake, sir.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cIs that really okay for a \u2018Sea Serpent\u2019?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cI\u2019d prefer to be a \u2018Lake Serpent\u2019 if I could, sir.\u201d<\/p>\n\n\n\n Apparently, living in the ocean isn\u2019t a part of her identity, as she cares much more about the ease of living.<\/p>\n\n\n\n \u201cAre you capable of staying on land for extended periods of time?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cI think so, sir. I can go anywhere on land, sea, or air, sir. I\u2019m proud to say that I\u2019m a first-class monster mount, sir.\u201d<\/p>\n\n\n\n Maple proudly displayed her impressive chest. On top of being able to go underwater, she can also go up in the air, thanks to her \u2018Flying\u2019 skill. In that sense, she would be quite useful as a mount. …Usually, that is.<\/p>\n\n\n\n \u201cI don\u2019t really need it, since I can travel on land by carriage, and fly on my own. …Well, I\u2019ll ask you when I have to go underwater, though I have no such plans for the moment…\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cAh, Master is so awesome, there isn\u2019t any need for me, sir! What do I do now? Isn\u2019t there anything I can help you with, sir!?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cI didn\u2019t tame you because I wanted you to be useful, you know…\u201d<\/p>\n\n\n\n It\u2019s just that I have a condition that makes me want to tame rare monsters whenever I see one. Whether it\u2019s a slave with an interesting skill or title, or a rare monster, I\u2019ll instantly want them, just for the rarity\u2019s sake. Well, in the case of slaves, I did have an actual purpose in buying several of them, but in the case of monster followers, it\u2019s been 100% random encounters so far. This is why I have a policy of basically letting my monster followers run free (except for Dora). Midori, the Dryad, is always idling at my mansion, while Tamo-san, the Metamorphic Slime, didn\u2019t seem to have anything it wanted to do, so I had it guard the mansions and the carriage for the time being. I don\u2019t really treat the Vampire girl, Mira, as a monster follower, but even as a subordinate, she is given quite a lot of freedom.<\/p>\n\n\n\n \u201cIt\u2019s a major problem, sir. I\u2019m a pretty strong monster, aren\u2019t I, sir? But even though I\u2019ve finally found a master to serve, you still treat me so poorly, sir!\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cWell, I\u2019m not sure what you want me to do about it… My three main objectives right now are: gathering more subordinates, persuading the Crimson Empire, and finding a way to return home.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cSubordinates!? I can help you with that, sir. To begin with, I can call upon all the fish in this lake…\u201d.<\/p>\n\n\n\n \u201cNo, there wouldn\u2019t be any point in doing that. …Except to eat them, maybe.\u201d<\/p>\n\n\n\n I\u2019d rather just buy or catch fish, than eat them after putting them under my control first.<\/p>\n\n\n\n \u201cTo begin with, I can\u2019t make ordinary fish my subordinates because the taming skill only works on monsters. …I mean, unless I understood what the fish were saying…\u201d<\/p>\n\n\n\n \u2018Monster Taming\u2019 won\u2019t work, and \u2018Beast Training\u2019 is a skill for teaching commands to animals, so it\u2019s another thing entirely. There is no such thing as a skill that can be used to control fish. If you can communicate with the fish, then you might be able to threaten [persuade] them, but…\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cI can\u2019t speak with fish, sir. I\u2019m not a fish to begin with…\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cThen, I can\u2019t make them my subordinates. No, I don\u2019t even want to.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cThat\u2019s a pity, sir… Ah, how about I tell you where the other strong monsters are, sir?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cOh, let\u2019s hear it.\u201d<\/p>\n\n\n\n I was a little intrigued.<\/p>\n\n\n\n \u201cYes, sir. I\u2019ve lived for a long time, and the longer you\u2019re around, the more you interact with other monsters, sir. Would you like me to introduce them to you? Or sacrifice them? I\u2019ll do anything, if it\u2019s for Master.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cPlease don\u2019t say \u2018sacrifice\u2019. It doesn\u2019t sound good…\u201d<\/p>\n\n\n\n Alta has been dispatching maids all over on my behalf, however, since their cover story is that they act as members of a commerce guild, their destinations are usually towns and villages, whereas powerful monsters tend to live away from humans, so it\u2019s not like they run into each other too often. There\u2019s also Claude\u2019s party acting as adventurers, but there are only so many of them, and it\u2019s not like I can send them away to explore some remote regions all the time. Well, it\u2019s not like there aren\u2019t other adventures who randomly run into powerful monsters from time to time, so it might be a good idea to gather information that way.<\/p>\n\n\n\n \u201cWell, it certainly sounds interesting, but are you okay with that? Wouldn\u2019t that basically be selling out your friends?\u201d<\/p>\n\n\n\n I\u2019m not gonna make you betray your friends, even if you are my monster follower.<\/p>\n\n\n\n \u201cDon\u2019t worry, sir. It\u2019s not like we\u2019re friends or anything… I\u2019ve fought most of them at least once before, and I\u2019m sure I could take them down if I had to, sir.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cSurprisingly brutal, aren\u2019t you?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cThat\u2019s just how monsters interact with each other, sir. You can either defeat them, or make them your subordinates, without worrying about it too much, sir.\u201d<\/p>\n\n\n\n So they do interact, but not always in a friendly way. Well, I guess there\u2019s no problem then.<\/p>\n\n\n\n \u201cAll right. Then, is there anyone near here that you know?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cLet\u2019s see… There\u2019s a Harpy Queen living in a place called Ende Mountain, a little north of this lake, sir.\u201d<\/p>\n\n\n\n It\u2019s a bird-type monster, also known as a harpy, or a harpy. (ED: They use two alternative spellings in Japanese here)<\/em> Although it mostly looks like a bird, its body and face is that of a human woman. It might be easier to understand if I say that it\u2019s like a woman with her arms and legs replaced with wings and legs of a bird of prey. Basically, it\u2019s a monster that lives in groups, with one harpy acting as a leader. However, the leader doesn\u2019t have to be a \u2018Harpy Queen (Rare)\u2019. The chances of that are actually quite low. Harpies are usually just spawned like normal monsters, but they can also hatch from eggs laid by the Harpy Queen. What I wonder is, how do they reproduce, if all of them are female. Do they attack males of other species?<\/p>\n\n\n\n A: The queen can lay eggs on her own. It can lay fertilized or unfertilized eggs at will.<\/em><\/p>\n\n\n\n …What\u2019s with that bizarre biology? Well, whatever. It\u2019s a waste of time to think about the biology of monsters in this world.<\/p>\n\n\n\n \u201cOkay, let’s go add a Harpy Queen to my subordinates.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cEh, right now, sir!?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cSure, we\u2019re free for the day, anyway. But the others are busy with their own stuff, so let\u2019s just go without them.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cAs you wish, Jin-sama.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cOu~!\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n \u201cOu\u266a\u201d<\/p>\n\n\n\n And that\u2019s how the five of us: Maria, Dora, Tiramisu, Maple, and I, ended up going to Mount Ende where the Harpy Queen was. We were going to fly there, but there was one problem.<\/p>\n\n\n\n \u201cWhy are you so heavy, sir!?\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n \u201c…\u2606\u201d<\/p>\n\n\n\n Tiramisu was heavier than expected. Dora, Maple, and I can all fly, so, when we were talking about who would carry Maria and Tiramisu, Maple said, \u201cI can carry two people\u201d, so I left it to her, and this was the result.<\/p>\n\n\n\n It seems that your weight doesn\u2019t change when you use \u2018Transformation\u2019, and Maple could not handle the weight of the Tyrannosaurus sitting on her back. Tiramisu doesn\u2019t like to change her form, so I didn\u2019t get a chance to see her true form yet, but as a Tyrannosaurus, even as a child she must weigh at least several hundred kilograms. That\u2019s certainly heavy.<\/p>\n\n\n\n But as it happens, Tiramisu herself wasn\u2019t actually aware of this, so when she found out how much she really weighed, she got pretty depressed. From the looks of it, she must have been a woman in her previous life.<\/p>\n\n\n\n \u201cI\u2019ll just carry you with Nosferatu…\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cPlease do……\u2606\u201d<\/p>\n\n\n\n Her cheerful attitude was nowhere to be seen.<\/p>\n\n\n\n I wrapped Nosferatu\u2019s edge around her, before casting \u2018Flying\u2019 to make us float in the air.<\/p>\n\n\n\n \u201cThe MP consumption is higher than usual. It seems like it changes based on weight.\u201d<\/p>\n\n\n\n Of course, even though the MP consumption increased, it\u2019s still a small amount in the grand scheme of things, and with \u2018MP Auto-Recovery\u2019, it shouldn\u2019t be a problem unless she jumps around a lot.<\/p>\n\n\n\n \u201c…\u2606\u201d<\/p>\n\n\n\n Without saying a word, Tiramisu let herself be lifted off the ground.<\/p>\n\n\n\n \u201cWell then, shall we get going?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cYes.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cYes~!\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n \u201cYes, sir.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n \u201c…\u2606\u201d<\/p>\n\n\n\n Tiramisu was completely silent. It actually scared me a bit.<\/p>\n\n\n\n ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<\/p>\n\n\n\n We kept flying for about 10 minutes.<\/p>\n\n\n\n \u201cWhy are you both so fast, sir!?\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n The out-of-breath Maple in her Sea Serpent form asked while struggling to keep up with me and Dora. If I had to say, it\u2019s probably because mine and Dora\u2019s \u2018Flying\u2019 skill is at level 10, while Maple\u2019s is only at level 2. As expected, it makes a big difference.<\/p>\n\n\n\n \u201cIt\u2019s probably the difference in skill points.\u201c<\/p>\n\n\n\n \u201cThat\u2019s impossible, sir! How many years do you think I\u2019ve been alive, sir!?\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n \u201cWasn\u2019t it 694?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cUh…, when I\u2019m with Master, my common sense is starting to fall apart, sir.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n \u201cThat’s normal for Master, right~?\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n \u201cIt\u2019s Jin-sama, so it\u2019s only natural.\u201d<\/p>\n\n\n\n Dora and Maria also chimed in.<\/p>\n\n\n\n \u201cHeavy…\u2606 Heavy…\u2606 I\u2019m super heavy…\u2606\u201d<\/p>\n\n\n\n And Tiramisu was still muttering to herself. After getting wrapped in Nosferatu, she just let her body hang listlessly. As a side note, she isn\u2019t wearing any underwear at the moment, so she must look quite outrageous from behind.<\/p>\n\n\n\n As I was thinking about something weird, I noticed a red dot approaching on the mini-map. It\u2019s at the same altitude as we are, so it\u2019s probably a flying monster.<\/p>\n\n\n\n Bright Falcon<\/strong> When I checked its details, it turned out to be a bird-type monster. It\u2019s my first time seeing this one, but it seems like Claude and his party have defeated one before.<\/p>\n\n\n\n \u201cKigya!\u201d<\/p>\n\n\n\n Apparently, we\u2019ve entered the Bright Falcon\u2019s territory. Well, there\u2019s no reason to avoid it, so let\u2019s just keep flying.<\/p>\n\n\n\n \u201cThat\u2019s a Bright Falcon, isn\u2019t it, sir? I can beat it, but it\u2019s gonna be a bit hard to fight in the air, sir.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n \u201cIs that so? I think it\u2019s pretty easy to defeat.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cHoney, please let Tira-chan take care of that monster\u266a\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cWhat? How?\u201d<\/p>\n\n\n\n Tiramisu got weirdly motivated, but what can she even do while being carried by Nosferatu?<\/p>\n\n\n\n \u201cIf you hold me up in front of you, I can hit it when it comes close\u2606\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cIs that okay? Can you even fight like that?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cUn, I don\u2019t know anything about weapons, so I think I\u2019m more comfortable with just punching\u2606\u201d<\/p>\n\n\n\n Even though she looks cute, she seems to have a pretty rough fighting style. Well, maybe it\u2019s fitting for a Tyrannosaurus… By the way, Tiramisu\u2019s status is surprisingly high. It\u2019s honestly hard to believe that she\u2019s only level 1, and has just been born… It\u2019s about the same as the Sea Serpent, Maple\u2019s.<\/p>\n\n\n\n I lifted Tiramisu in front of me as I was told. The Bright Falcon seemed to have no intention of backing down though, as it rushed straight in.<\/p>\n\n\n\n “Stress Relief Punch\u266a”<\/p>\n\n\n\n \u201cGIGAAH!\u201d<\/p>\n\n\n\n Tiramisu\u2019s fist struck the Bright Falcon straight in the face, instantly dropping its HP down to zero. I collected its falling body into the Inventory.<\/p>\n\n\n\n \u201cWhew, I feel so refreshed\u266a\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cW-With a single punch, sir!?\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n A slightly more radiant Tiramisu was in direct contrast with the startled Sea Serpent. I\u2019m sure it made for a great stress reliever.<\/p>\n\n\n\n \u201cSo, how was your first battle?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cEh? That wasn\u2019t a battle\u2606 That was just a hunt\u266a\u201d<\/p>\n\n\n\n In response to my question, Tiramisu made a puzzled expression. In her mind, this wasn\u2019t even a fight. Well, it certainly was pretty one-sided. It must be the Tyrannosaurus in her. When dealing with something much weaker, it\u2019s not battling, it\u2019s hunting…<\/p>\n\n\n\n \u201cThen, how about a mock fight with me?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cI\u2019m not sure that could even be called a fight\u2606 All I could do is beg for my life…\u2606\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cOh, why so meek all of a sudden…?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cHahaha\u2606\u201d<\/p>\n\n\n\n Tiramisu averted her eyes while trying to make herself look smaller… I can’t really say I get her.<\/p>\n\n\n\n ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<\/p>\n\n\n\n We had a couple more encounters along the way, but nothing really worth mentioning. After flying along for another half an hour we\u2019ve finally reached our destination. Ende Mountain was about 1000 meters high, and covered in trees. There weren\u2019t any villages or towns in the area, so not many people seemed to come and go. It seemed to be inhabited by a variety of other creatures, with harpies reigning over it from the very summit. By the way, even the animals were all pretty strong ones, like bears and boars. They could probably even go against some weaker monsters…<\/p>\n\n\n\n \u201cUm, why do we have to climb, sir? Can\u2019t we just fly to where it lives, sir?\u201d<\/p>\n\n\n\n We are currently climbing up the mountain, starting from the very bottom.<\/p>\n\n\n\n \u201cIt\u2019s nice to get some exercise once in a while. As long as there are monsters to fight along the way, I think we should climb it on foot all the way.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cThat doesn\u2019t sound very convincing, sir. Well, I guess it\u2019s not like we\u2019re in a rush or anything…\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cThat too. Plus, it\u2019s not too much work, so why not?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cI guess so, sir. Still, I\u2019m not really doing much either…\u201d<\/p>\n\n\n\n As she said, there are currently two girls in front of us.<\/p>\n\n\n\n \u201cTake that\u2606\u201d<\/p>\n\n\n\n -Thud!-<\/p>\n\n\n\n \u201cGah!\u201d<\/p>\n\n\n\n Tiramisu stomped on a Big Black Wolf. If it\u2019s her, it\u2019s only obvious for it to get crushed and die after a single attack.<\/p>\n\n\n\n \u201cHaah…\u2606\u201d<\/p>\n\n\n\n You couldn\u2019t tell she\u2019s overly concerned about her weight, seeing her use it to her advantage like that. The person herself still looks a bit depressed though…<\/p>\n\n\n\n And then, the other one.<\/p>\n\n\n\n \u201cFuu.\u201d<\/p>\n\n\n\n Maria swung her swords soundlessly, cutting several monsters in two. It hasn\u2019t been long since I gave her the twin legendary swords: Sunlight Sword \u2013 Sol and Moonlight Sword \u2013 Luna, but with her in-born dexterity and incredible learning speed, she seems to have already mastered them to some extent. Due to their special effect, \u2018Invisible Sword\u2019, at first glance, it looks as if she isn\u2019t holding anything at all. Nevertheless, in her hands, the twin legendary swords showed off their true worth. I\u2019m sure the monsters didn\u2019t even know what hit them. If I can get her to learn \u2018Ninjutsu\u2019 on top of that, she could totally make a living as an assassin. Well, I guess I already have the \u2018Assassination\u2019 skill, but still…<\/p>\n\n\n\n Thanks to the pair leading the way and getting rid of all the monsters, the rest of us didn\u2019t really get to do much. I\u2019m actually giving Dora a piggyback ride at the moment. You might say it\u2019s insane to carry a little girl on your shoulders while in the middle of a monster-infested mountain, but honestly, I did the same thing in the dungeon, so it\u2019s not a big deal.<\/p>\n\n\n\n \u201cTiramisu, super strong~.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n \u201cThat\u2019s right. She\u2019s doing pretty well.\u201d<\/p>\n\n\n\n To be honest, the sight of a young girl who looks like an anime character slaughtering monsters in an outright brawl was not without a slight sense of incongruity, but Dora, whom I\u2019m carrying on my shoulders, and Mio, who isn\u2019t here right now, are pretty much the same, so I couldn\u2019t really complain about it.<\/p>\n\n\n\n Following the two in the front, we continued walking leisurely up the mountain until we finally approached the summit where the harpies lived.<\/p>\n\n\n\n \u201cWe\u2019re almost there.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201c…Right. Hey, Maria, Tiramisu. Don\u2019t kill the harpies.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cUnderstood.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201cWhat? Why?\u201d<\/p>\n\n\n\n As always, Maria followed my orders without question, but it was still rather sudden, which made Tiramisu ask in confusion.<\/p>\n\n\n\n \u201cWe\u2019re going to tame the Harpy Queen. It doesn\u2019t feel good to kill the subordinates of the monster I\u2019m about to tame, does it?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201c…Doesn\u2019t it? I guess it doesn\u2019t\u2606 Un, I\u2019ll try not to kill them\u266a\u201d<\/p>\n\n\n\n I\u2019m glad I got through to her.<\/p>\n\n\n\n Actually, back when I tamed Tamo-san, an ordinary slime that happened to be nearby was also killed by us. It\u2019s good that Tamo-san didn\u2019t care, but it\u2019s better to hold back just in case.<\/p>\n\n\n\n \u201cKyui!\u201d<\/p>\n\n\n\n A few steps after I gave them the order, I heard a cry that sounded like it belonged to a harpy.<\/p>\n\n\n\n It seems that we\u2019ve finally arrived at their nest.<\/p>\n\n\n\n **************************************************************************************************************************************************************************************<\/p>\n\n\n\n Tiramisu\u2019s Backstory:<\/p>\n\n\n\n There are two types of reincarnated people: those who have all their memories from before they were born, like Mio, and those who have some memories they can\u2019t remember, like Tiramisu. Mio\u2019s case is actually quite rare, and most of them live out their entire lives without ever realizing that they were reincarnated, just that they have some strange memories. Tiramisu\u2019s case is a little bit special, as she has memories of a Tyrannosaurus mixed in with her normal, human memories. (Normally, this would not happen, but because of Jin, a strange phenomenon occurred) Because of this, she is overly wary of Jin and chooses to flatter him.<\/p>\n\n\n\n Still, I feel sorry for Tiramisu, whose whole backstory was revealed in a footnote.<\/p>\n\n\n\n **************************************************************************************************************************************************************************************<\/p>\n\n\n\n Author’s Notes: Next one is a staple, a harpy. And it\u2019s a queen at that. It\u2019s another cute monster girl (already confirmed). For now, Maple is a bit too old to be called a girl, while Tiramisu is too young (at 0 years old). In fact, I\u2019ve already written chapters up to Part 4, but not a single monster girl of Jin\u2019s age has appeared.<\/em><\/p>\n\n\n\n Also, Tamo-san will not be getting a human form. And even if it did, it would be wearing a suit and sunglasses. They\u2019re quite a suspicious person after all.<\/em><\/p>\n\n\n\n 2016\/07\/23 revision: Changed Tiramisu\u2019s weight from several tons to several hundred kilograms.<\/em><\/p>\n\n\n\n Previous<\/a> <Table of Contents<\/a>> Next<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Translation: BlankEditor: Zioming ************************************************************************************************************************************************************************************** Chapter 61 – A Sea Serpent Girl and a Tyrannosaurus Girl Author’s Notes: It\u2019s fun when you finally get to introduce characters from side stories into the main storyline. You\u2019ll know what I\u2019m talking about when you see it. It\u2019s basically what happens here. ************************************************************************************************************************************************************************************** \u201cNow then, just like you\u2019ve asked,… Read More »Blessing from the Goddess and Transfer to Another World! ~No Thanks, I Don\u2019t Need a Special Ability~ Chapter 61<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":5,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"neve_meta_sidebar":"full-width","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"class_list":["post-45","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nonametranslations.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nonametranslations.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nonametranslations.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nonametranslations.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nonametranslations.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/nonametranslations.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1236,"href":"https:\/\/nonametranslations.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45\/revisions\/1236"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nonametranslations.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nonametranslations.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Impossible to tame (disabled). Harder to escape (optional). Causes weaker monsters to flee (optional).<\/strong><\/p>\n\n\n\n
LV40<\/strong>
Skills: <Flying LV4> <Light Magic Boost LV3> <Light Attribute Resistance LV3> <Light Beam LV4><\/strong>
Notes: A glowing falcon. Touching it with bare hands will cause damage.<\/strong><\/p>\n\n\n\n